Refer to the above diagram, the input source is an electret condenser microphone (you may try to use other input sources) and signal gain from the input can be adjusted by using the potentiometer P1. You can easily prepare the PCB by using any PCB editor and apply it to the board by using the ironing method. The coils and the antenna can be designed as a part of the PCB made up of the copper area.
MIC=Electret Condenser Type
P1 act as condenser microphone volume level. For FM, coil will be small. Use thin gauge enamel magnet wire. the diameter of coil will be a couple mm: use ink tube from pen to form, and try 8-12 turns. Small inductance coils make for much guess work.